一部100集的中国爆款短剧，两年前译制成英语版需要6周和15万人民币。今天，7天和5万就能搞定。但真正决定这场革命输赢的，不是省下来的10万块，而是省下来的5周时间里你做了什么。60%效率提升，到底改变了什么2025年下半年开始，AI译制在中国短剧出海产业里从"辅助工具"变成"标配基建"。DataEye、点点数据的行业报告给出一致口径：AI译制让单剧本地化效率提升60%以上，成本降到传统人工译制的1/3。2025年海外微短剧下载量达21.48亿次，内购收入突破20.58亿美元，同比增速仍保持在126%以上——这个规模能撑起来，AI译制是关键基础设施。但如 ......
没有评论:
发表评论